Leeds United said social media threats aimed at striker Patrick Bamford and his family after he missed a penalty in their 2-2 draw with Newcastle United on Saturday were unacceptable.